Zum Inhalt springen
SystemGalerii
GaleriePreiseBlogÜber unsKontakt
Anmelden Registrieren
Datenschutz

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 17. August 2026

Inhaltsverzeichnis

  1. 1. Verantwortlicher (Art. 13 Abs. 1 lit. a DSGVO)
  2. 2. Datenschutzbeauftragter (Art. 37 DSGVO)
  3. 3. Umfang und Kategorien erhobener Daten (Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  4. 4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO)
  5. 5. Speicherdauer (Art. 13 Abs. 2 lit. a DSGVO)
  6. 6. Empfänger und Auftragsverarbeiter (Art. 13 Abs. 1 lit. e DSGVO)
  7. 7. Datensicherheit (Art. 32 DSGVO)
  8. 8. Ihre Rechte (Art. 15–22 DSGVO)
  9. 9. Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  10. 10. Cookie-Richtlinie
  11. 11. Übermittlung in Drittländer (Art. 44–49 DSGVO)
  12. 12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
  13. 13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
  14. 14. Kontakt zum Datenschutz

1. Verantwortlicher (Art. 13 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:

SystemGalerii.pl — System Galerii Wojciech Rygielski

Adresse: Warschau, Polen

E-Mail: kontakt@systemgalerii.pl

Telefon: +48 453 653 831

Gültig ab: 1. Januar 2024

2. Datenschutzbeauftragter (Art. 37 DSGVO)

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt, den Sie in allen Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte kontaktieren können.

Datenschutzbeauftragter: Michał Grycz

E-Mail: iod@systemgalerii.pl

3. Umfang und Kategorien erhobener Daten (Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO)

Je nach Nutzung der Plattform verarbeiten wir folgende Datenkategorien:
KategorieDatenumfangQuelle
KontodatenE-Mail-Adresse, Name, Passwort-Hash (bcrypt), Rolle, AvatarVom Nutzer (Registrierung)
GaleriedatenTitel, Beschreibungen, Fotos, Tags, Theme-EinstellungenVom Nutzer (Upload)
ZahlungsdatenBestellverlauf, Beträge, Rechnungsadresse
HINWEIS: Kartennummern werden NICHT gespeichert — Verarbeitung durch Stripe
Vom Nutzer + Stripe
Technische DatenIP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, SpracheAutomatisch (HTTP-Header)
AnalysedatenNavigationspfad, Verweildauer, Ereignisse (Klicks), Web VitalsUmami (anonym)
KontaktdatenE-Mail, Nachrichteninhalt (Support-Anfragen)Vom Nutzer (Formular)

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (Art. 13 Abs. 1 lit. c DSGVO)

ZweckRechtsgrundlageDatenkategorie
Registrierung und KontoführungArt. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)Kontodaten
Bereitstellung der PlattformdiensteArt. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)Galeriedaten, technische Daten
Zahlungs- und AbrechnungsabwicklungArt. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)Zahlungsdaten
Versand von Benachrichtigungen (Rechnungen, Statusänderungen)Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)Kontodaten
Analyse und Verbesserung der PlattformArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) + lit. f (berechtigtes Interesse)Analysedaten, technische Daten
Marketing und PersonalisierungArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)Kontodaten, Cookies
Geltendmachung von Ansprüchen und RechtsverteidigungArt. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)Alle Kategorien

5. Speicherdauer (Art. 13 Abs. 2 lit. a DSGVO)

Wir speichern Daten für folgende Zeiträume:
DatenartAufbewahrungsfristBegründung
Kontodaten (aktiv)Für die Dauer der KontonutzungVertragserfüllung
Kontodaten (nach Löschung)30 Tage (Karenzzeit), danach endgültige LöschungArt. 17 DSGVO + Widerrufsmöglichkeit
Zahlungsdaten (Rechnungen)5 Jahre ab Ende des SteuerjahresSteuerliche Verpflichtung
Aktivitätsprotokolle365 Tage (1 Jahr)Berechtigtes Interesse — Sicherheit
Audit-Protokolle730 Tage (2 Jahre)Gesetzliche Anforderung
Benachrichtigungen180 Tage (6 Monate)Automatische Bereinigung
Analysedaten (Rohdaten)90 Tage (3 Monate)Anonymisierung nach Analyse
Sitzungen (Redis)30 Tage (automatischer Redis-TTL)Sitzungsverwaltung

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter (Art. 13 Abs. 1 lit. e DSGVO)

Wir beauftragen folgende Stellen mit der Datenverarbeitung:
UnternehmenZweckStandortSchutzmaßnahmen
Stripe, Inc.ZahlungsabwicklungUSA (Privacy Framework)Standardvertragsklauseln (SCC)
Vercel, Inc.AnwendungshostingEU (Frankfurt) + USAAVV + SCC
Neon (PostgreSQL)DatenbankhostingEU (Frankfurt)AVV + Verschlüsselung
Redis LabsCache und SitzungenEUAVV
SentryFehler- und LeistungsmonitoringUSA (SCC)AVV + SCC
Replicate, Inc.KI — Hintergrundentfernung, Kolorierung, Bildauswahl, Beschreibungen, Gesichtserkennung, Wiederherstellung, UpscalingUSA (SCC)AVV + SCC
Backblaze B2Speicherung von Mediendateien (Fotos, Videos)USA (SCC)AVV + Standardvertragsklauseln (SCC)
iFirmaVAT-Rechnungen (Abrechnungsdaten)Polen (EU)Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)
SMTP-AnbieterTransaktions-E-Mails (Benachrichtigungen, Passwort-Reset)EU / je nach KonfigurationTLS + AVV
UmamiAnalyse (anonym)EU (self-hosted)Keine personenbezogenen Daten

7. Datensicherheit (Art. 32 DSGVO)

Wir wenden folgende technische und organisatorische Maßnahmen an:
  • Übertragungsverschlüsselung: Alle Daten werden per SSL/TLS (HTTPS) übertragen
  • Passwortverschlüsselung: Passwörter als bcrypt (12 Runden) gespeichert
  • JWT-Token: Kurzlebige Access-Token (15 Min.) mit Refresh-Token-Rotation
  • Datentrennung: Datenbanken in isolierten Instanzen innerhalb der EU
  • Backups: Verschlüsselte Sicherungen mit 30-Tage-Aufbewahrung
  • Monitoring: 24/7-Überwachung von Verfügbarkeit und Datenintegrität
  • Audit: Protokollierung aller administrativen Aktionen
  • Zugriff: Prinzip der geringsten Rechte (least privilege)

8. Ihre Rechte (Art. 15–22 DSGVO)

Ihnen stehen folgende Rechte zu:
Art. 15 — Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und eine Kopie zu erhalten. Nutzen Sie das Datenexport-Tool im Nutzerpanel.

Art. 16 — Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Sie können Ihre Daten im Nutzerpanel bearbeiten oder uns kontaktieren.

Art. 17 — Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden")

Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, wenn:

  • Die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind
  • Sie Ihre Einwilligung widerrufen und keine andere Rechtsgrundlage besteht
  • Sie Widerspruch einlegen
  • Die Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden

Sie können Ihr Konto im Nutzerpanel (Einstellungen → Konto löschen) löschen oder eine Anfrage an kontakt@systemgalerii.pl senden.

Art. 18 — Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn Sie die Richtigkeit bestreiten, der Löschung widersprechen oder die Daten zur Geltendmachung von Ansprüchen benötigen.

Art. 20 — Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format (JSON) zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln. Nutzen Sie den Datenexport im Panel.

Art. 21 — Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen, einschließlich Profiling, zu widersprechen. Nach Widerspruch stellen wir die Verarbeitung ein, sofern wir keine zwingenden berechtigten Gründe nachweisen.

Art. 22 — Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling ein, das rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

Zur Ausübung der oben genannten Rechte schreiben Sie an: iod@systemgalerii.pl. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen (Art. 12 DSGVO).

9. Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), haben Sie das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Cookie-Einwilligungen können Sie über das Cookie-Banner auf der Website oder in Ihren Browsereinstellungen verwalten.

10. Cookie-Richtlinie

Unsere Plattform verwendet folgende Arten von Cookies:
ArtNameZweckDauerErforderlich
Erforderlichsg-token, __Host-sg-token, sg-refreshAuthentifizierung und Sitzung (JWT)Sitzung / 7 Tage (30 mit „Angemeldet bleiben”)✅
Erforderlichsg-session, sg-csrfSitzungsmarker, CSRF-SchutzSitzung / 24 h✅
Erforderlichgallery_invite_*, sg-client-token, __Host-sg-client-token, client-id, client-id-sigGalerie- und Kundenpanel-Zugriff (JWT)30 Tage✅
Erforderlichsg-2fa-pending, __Host-oauth_state2FA-Prüfung, OAuth-Anmeldestatus5–10 Min.✅
Einwilligung__Host-sg-analytics-consent, __Host-sg-marketing-consent, __Host-sg-preferences-consentSpeicherung der Einwilligung (Audit)1 Jahr✅
Präferenzsg-langSprache der Oberfläche1 Jahr—
Funktionalgcal_oauth_uidGoogle-Calendar-Integration (optional)Sitzung—
Analyse— (keine Cookies)Umami — anonyme Daten per POST, ohne Cookies——
Zahlungen (Drittanbieter)__stripe_sid, __stripe_midStripe-Zahlungsabwicklung (stripe.com)Sitzung / 1 Jahrnur bei Zahlung
Cookie-Verwaltung: Sie können die Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner oder in Ihren Browsereinstellungen ändern. Das Deaktivieren erforderlicher Cookies kann die Nutzung der Plattform verhindern.

11. Übermittlung in Drittländer (Art. 44–49 DSGVO)

Einige unserer Auftragsverarbeiter (Stripe, Vercel) haben ihren Sitz in den USA. Datenübermittlungen erfolgen auf Grundlage von:
  • Angemessenheitsbeschlüssen der Europäischen Kommission (Privacy Framework)
  • Standardvertragsklauseln (SCC) der Europäischen Kommission
Sie können eine Kopie der angewandten Schutzmaßnahmen beim Datenschutzbeauftragten anfordern.

12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde einzulegen bei:

Präsident des Amtes für Datenschutz (UODO)

Adresse: ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen

Tel.: +48 22 531 03 00

E-Mail: biuro@uodo.gov.pl

Website: www.uodo.gov.pl

Wir empfehlen, sich zuerst an uns zu wenden — die meisten Probleme lassen sich schnell und einvernehmlich lösen.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Über Änderungen informieren wir Nutzer per E-Mail (an die bei der Registrierung angegebene Adresse) und durch einen Hinweis auf der Website.
Letzte Aktualisierung: 1. Juni 2026.

14. Kontakt zum Datenschutz

In allen Fragen zum Schutz personenbezogener Daten:

Datenschutzbeauftragter (DSB):

E-Mail: iod@systemgalerii.pl

Verantwortlicher:

E-Mail: kontakt@systemgalerii.pl

Telefon: +48 453 653 831

Verwandte Dokumente

Nutzungsbedingungen Cookie-Einstellungen Kontakt
SystemGalerii

Eine professionelle Plattform zur Verwaltung und zum Teilen von Fotogalerien für Fotografen und deren Kunden.

Navigation

  • Galerie
  • Preise
  • Blog
  • Über uns
  • Kontakt

Kontakt

  • kontakt@systemgalerii.pl
  • +48 453 653 831
  • Warschau, Polen

Newsletter

Bleiben Sie über Neuigkeiten und Aktionen auf dem Laufenden.

© 2026 SystemGalerii.pl — Alle Rechte vorbehalten.

Nutzungsbedingungen· Datenschutzerklärung· FAQ· Änderungsprotokoll· Roadmap· Systemstatus· API-Dokumentation